Example:
\begin{figure} \resizebox{\textwidth}{!} {\includegraphics[bb=10 20 100 300,clip,angle=-90,width=\textwidth]{empty.eps} \caption{Mostly empty field, demonstrating the need for a larger-aperture telescope and high-throughput camera.} \label{FigEmpty} \end{figure}